jueves, 31 de julio de 2008

Las primeras fotos de SAN FRANCISCO!









Hola!

Ara estem a l´hotel. Són les 20.35 hora local, 5.15 am a Barcelona. Estem intentant sobrepassar el jet lag, i fer l´horari d´aquí. Pero no és facil!

Aquestes són algunes fotos que hem fet avui de la súper ciutat de San Francisco. a veure que us semblen!

Espero que gostem das fotografias!

Um abraço e... até breve!

lo prometido...

Ya estamos en SAN FRANCISCO

Estamos en San Francisco. No ha sido facil llegar... el vuelo de Dublin partio con 5 horas de retraso. Despues de 7 horas e media llegamos a Chicago... evidentemente perdimos el vuelo interno hacia San Francisco. Nos pusieron en otro vuelo, que llego a las 22:30h locales, las 7:30h de la manana en Espana.

La ciudad es fantastica, la verdad. Creo que me gusta m'as que Nueva York. Hemos estado en el Chinatown y North Beach (zona italiana). Y bueno, todo bien. Estoy encantado.

Augusto

Hola! San Francisco es increible! Estem fent moltes fotos. Quan poguem descarregar-les, en penjarem alguna! Sera dificil escollir quina.

Ara anem a passejar una mica mes i a dinar!

Un peto gran

Jud

+Ah, ainda nao falei com ninguem porque o Dede nao atendeu o telefone e nao sabia os outros numeros de memoria. Logo ligo, mas est'a tudo bem!

beijos

lunes, 28 de julio de 2008

26 de Julio del 2008

Mañana partimos hacia San Francisco. Los vuelos: salida de Girona hacia Dublin. Noche en Dublin. Salida de Dublin hacia Chicago. Cambio de avión. Salida de Chicago hacia San Francisco. Llegamos a las 19:30h (hora local que son las 04:30h en España, una menos en Portugal).

Diferencia Horária:

San Francisco: menos 9h que España
Nueva York: menos 7h que España

Todo irá bien (ya tenemos hotel hasta el día 4 de agosto).

Hablamos.

Augus

ah, a jud pintou as unhas dos pés de vermelho!